1
00:00:00,120 --> 00:01:00,120
优优独播剧场 —— مسلسل YoYo التلفزيوني حصريًا

2
00:01:00,120 --> 00:01:24,000
ترجمة بابل فانسوب
www.facebook.com/BabelSub

3
00:01:24,860 --> 00:01:26,860
Subbers: ارشانفيل، جوزي
التدقيق اللغوي: ديريك

4
00:01:26,860 --> 00:01:29,980
إعادة تعيين

5
00:01:31,640 --> 00:01:32,760
اترك بصمتك هنا.

6
00:01:38,350 --> 00:01:39,000
حسنًا.

7
00:01:44,480 --> 00:01:45,310
وقع هنا.

8
00:01:51,560 --> 00:01:52,230
ترك بصمة الإبهام.

9
00:02:02,590 --> 00:02:03,710
لقد تم كل شيء الآن.

10
00:02:04,400 --> 00:02:05,510
على الرغم من أننا أوضحنا ذلك،

11
00:02:05,510 --> 00:02:07,000
لا تزال هناك بعض الإجراءات.

12
00:02:08,430 --> 00:02:09,910
حسنًا، جميع الإجراءات

13
00:02:09,910 --> 00:02:10,840
تم الانتهاء منها.

14
00:02:11,120 --> 00:02:11,910
لن يكون هناك

15
00:02:11,910 --> 00:02:12,960
أي نزاعات.

16
00:02:13,120 --> 00:02:13,710
هذا صحيح.

17
00:02:13,840 --> 00:02:15,190
سوف يشعر كلا الجانبين بالارتياح الآن.

18
00:02:16,560 --> 00:02:17,190
نعم.

19
00:02:18,560 --> 00:02:19,910
سيد وانغ، إذا كان لديك أي طلبات أخرى،

20
00:02:19,910 --> 00:02:21,000
أخبرني مباشرة،

21
00:02:22,030 --> 00:02:23,190
يمكننا مناقشته،

22
00:02:23,960 --> 00:02:24,680
حسنًا؟

23
00:02:31,700 --> 00:02:33,700
الفئة 8، كبار 3.

24
00:03:19,000 --> 00:03:19,680
أخرجه.

25
00:03:22,310 --> 00:03:23,240
أخرجه.

26
00:03:58,840 --> 00:03:59,590
السيدة تاو،

27
00:03:59,840 --> 00:04:00,680
لقد نشرت للتو تعليقا

28
00:04:00,680 --> 00:04:01,680
للرد عليهم.

29
00:04:07,710 --> 00:04:08,360
أين هي؟

30
00:04:18,310 --> 00:04:19,630
لقد أرسلت واحدة.

31
00:04:23,310 --> 00:04:24,360
لقد غرق

32
00:04:24,800 --> 00:04:25,950
في الدردشة الرصاصة.

33
00:05:34,600 --> 00:05:36,160
لم أستطع حتى شراء الأسماك الطازجة.

34
00:05:38,310 --> 00:05:39,360
دعونا الاستيلاء على شيء للأكل.

35
00:05:53,630 --> 00:05:55,000
مدرستك اتصلت بي

36
00:05:55,390 --> 00:05:56,510
يقول القادة والمعلمين

37
00:05:56,510 --> 00:05:57,480
كانوا قلقين عليك.

38
00:05:59,310 --> 00:06:00,360
قالوا لك أن ترتاح جيداً.

39
00:06:31,630 --> 00:06:32,510
أطفئه.

40
00:06:36,310 --> 00:06:36,920
لا.

41
00:06:46,120 --> 00:06:47,000
هل يمكنك الجلوس؟

42
00:06:49,510 --> 00:06:50,830
أيمكننا أن تحدث؟

43
00:07:07,430 --> 00:07:08,830
أنت لم تجب علي

44
00:07:12,830 --> 00:07:14,070
لماذا لم تجب

45
00:07:15,120 --> 00:07:16,830
مكالمات ابنتنا 2

46
00:07:18,390 --> 00:07:19,310
في اليوم الذي حدث فيه.

47
00:07:21,310 --> 00:07:21,950
لماذا؟

48
00:07:22,680 --> 00:07:23,870
لماذا لم تجيبهم؟

49
00:07:26,120 --> 00:07:26,620
استمع،

50
00:07:27,160 --> 00:07:28,720
هل اتصلت بك كثيرًا؟

51
00:07:30,430 --> 00:07:31,190
لا.

52
00:07:32,830 --> 00:07:33,510
لأنها عرفت

53
00:07:33,510 --> 00:07:34,920
كنت دائما تقود السيارة

54
00:07:35,750 --> 00:07:36,510
لذلك سيكون الأمر محفوفًا بالمخاطر.

55
00:07:37,830 --> 00:07:39,480
هل اتصلت بي كثيرًا؟

56
00:07:39,480 --> 00:07:40,160
لا.

57
00:07:40,750 --> 00:07:42,360
لأنني كنت معلماً نموذجياً

58
00:07:43,120 --> 00:07:44,600
الذي لم يحضر هاتفي إلى الفصول الدراسية أبدًا.

59
00:07:46,270 --> 00:07:47,270
ولكن في 1: 42

60
00:07:48,070 --> 00:07:49,720
و1: 44

61
00:07:50,120 --> 00:07:51,630
في ذلك اليوم،

62
00:07:52,630 --> 00:07:54,000
لقد اتصلت بك مرتين

63
00:07:55,040 --> 00:07:56,750
قبل نزولها من الحافلة.

64
00:07:57,390 --> 00:07:58,630
أنت لم تجب عليهم.

65
00:08:01,510 --> 00:08:02,630
أريد أن أعرف لماذا.

66
00:08:03,630 --> 00:08:04,430
انظر إليَّ.

67
00:08:09,510 --> 00:08:10,240
يجيبني.

68
00:08:12,720 --> 00:08:13,950
لماذا لم تفعل ذلك

69
00:08:13,950 --> 00:08:14,830
الإجابة على ابنتنا

70
00:08:14,830 --> 00:08:15,920
مكالمتين للطوارئ؟

71
00:08:17,510 --> 00:08:19,270
كانت تطلب المساعدة.

72
00:08:21,560 --> 00:08:22,630
انظر إليَّ!

73
00:08:23,510 --> 00:08:24,600
انظر إليَّ!

74
00:08:34,840 --> 00:08:36,270
يا له من أب عظيم.

75
00:08:38,480 --> 00:08:40,080
ابنتنا اتصلت بك طلبا للمساعدة،

76
00:08:41,750 --> 00:08:43,390
ومع ذلك تجاهلتها.

77
00:08:44,480 --> 00:08:46,630
أنت لم تهتم بحياتها

78
00:08:50,000 --> 00:08:51,320
أنت شريك.

79
00:08:59,750 --> 00:09:01,360
1: 44.

80
00:09:02,840 --> 00:09:04,200
ذاكرتي ضعيفة الآن.

81
00:09:05,670 --> 00:09:06,790
وأخشى أن أنساه،

82
00:09:07,630 --> 00:09:08,790
أخشى أنك سوف تنساها أيضًا.

83
00:09:12,630 --> 00:09:13,600
هل تعلم

84
00:09:14,750 --> 00:09:16,480
لماذا اتصلت بك؟

85
00:09:17,240 --> 00:09:18,600
هل تعرف السبب

86
00:09:18,600 --> 00:09:19,670
اتصلت بك؟

87
00:09:20,150 --> 00:09:21,600
لا بد أن شيئًا ما قد حدث

88
00:09:22,240 --> 00:09:23,790
لها في الحافلة

89
00:09:24,960 --> 00:09:27,120
الصعوبات التي لم تتمكن من حلها،

90
00:09:28,480 --> 00:09:29,790
لذلك كانت خائفة.

91
00:09:32,080 --> 00:09:33,120
لكنك لم تجب عليهم.

92
00:09:35,480 --> 00:09:36,960
كان بإمكانك إنقاذها،

93
00:09:38,390 --> 00:09:39,320
كان بإمكانك فعل ذلك

94
00:09:39,320 --> 00:09:40,630
أنقذت ابنتك،

95
00:09:41,320 --> 00:09:43,150
لكنك لم تجب عليهم.

96
00:10:00,960 --> 00:10:03,150
نحن على حد سواء شركاء.

97
00:10:15,840 --> 00:10:18,790
أخبرني ماذا حدث بالضبط.

98
00:10:20,030 --> 00:10:23,150
أخبرني ماذا حدث بالضبط.

99
00:10:24,480 --> 00:10:25,630
كلهم كانوا يعرفون ذلك،

100
00:10:26,080 --> 00:10:27,870
لكنهم لم يخبروني.

101
00:10:27,870 --> 00:10:28,720
ينغهونغ.

102
00:10:30,120 --> 00:10:31,750
لقد أبقوني في الظلام.

103
00:10:32,030 --> 00:10:32,720
ينغهونغ.

104
00:10:35,510 --> 00:10:36,630
دعنا نذهب إلى جيالين.

105
00:10:41,840 --> 00:10:42,550
نعم.

106
00:10:45,200 --> 00:10:46,840
سأذهب لحزم أمتعتي.

107
00:11:06,480 --> 00:11:07,550
كم مرة قلت لك؟

108
00:11:07,750 --> 00:11:09,270
لا يوجد موقف سيارات على مخارج الحريق.

109
00:11:09,270 --> 00:11:10,120
نعم، السيد يانغ.

110
00:11:10,910 --> 00:11:11,670
أنت مرشح؟

111
00:11:13,030 --> 00:11:14,030
احصل على مقعد.

112
00:11:17,750 --> 00:11:18,480
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

113
00:11:34,720 --> 00:11:35,440
أخي،

114
00:11:36,150 --> 00:11:36,840
هل التقينا

115
00:11:36,840 --> 00:11:38,000
في مكان ما من قبل؟

116
00:11:47,320 --> 00:11:48,390
أو هل فعلت ذلك

117
00:11:48,720 --> 00:11:50,080
تأتي لشركتنا من قبل؟

118
00:11:53,270 --> 00:11:53,960
أنا لا أعتقد ذلك.

119
00:11:54,240 --> 00:11:54,960
تناول بعض الماء.

120
00:11:55,080 --> 00:11:56,120
أنا متأكد من أنني رأيتك من قبل.

121
00:11:58,840 --> 00:11:59,670
السيد يانغ،

122
00:11:59,670 --> 00:12:00,550
سأذهب.

123
00:12:01,720 --> 00:12:02,910
لا تنسى ما قلته لك.

124
00:12:06,390 --> 00:12:07,120
السيد وانغ،

125
00:12:08,360 --> 00:12:09,320
لقد قرأت

126
00:12:09,320 --> 00:12:10,000
سيرتك الذاتية.

127
00:12:10,320 --> 00:12:11,870
كنت تقود السيارة

128
00:12:11,870 --> 00:12:12,870
لمؤسسة حكومية في Jiaodao.

129
00:12:19,750 --> 00:12:20,720
سؤال آخر،

130
00:12:22,750 --> 00:12:24,840
أنت بالفعل في هذا العمر،

131
00:12:25,120 --> 00:12:25,670
لماذا أنت

132
00:12:25,670 --> 00:12:26,910
هل ترغب في العمل في جيالين؟

133
00:12:27,390 --> 00:12:28,720
لقد تم نقل زوجتي إلى هنا

134
00:12:29,240 --> 00:12:30,440
لذلك جئت إلى هنا معها.

135
00:12:32,510 --> 00:12:33,510
أرى.

136
00:12:34,960 --> 00:12:35,790
لكن السيد وانغ،

137
00:12:36,080 --> 00:12:37,600
الرفاهية هنا

138
00:12:37,750 --> 00:12:38,360
لن تكون جيدة مثل

139
00:12:38,360 --> 00:12:39,600
تلك الخاصة بمؤسستك السابقة.

140
00:12:39,750 --> 00:12:41,200
عليك أن تعرف ذلك.

141
00:12:47,080 --> 00:12:47,840
حسنا،

142
00:12:48,240 --> 00:12:49,270
هناك جديد

143
00:12:49,270 --> 00:12:50,910
طريق سياحي على طول الساحل.

144
00:12:51,320 --> 00:12:52,200
هل أنت مهتم؟

145
00:12:58,960 --> 00:13:00,270
أريد أن أقود الحافلة رقم 45.

146
00:13:01,390 --> 00:13:02,320
رقم 45؟

147
00:13:04,910 --> 00:13:06,480
يبدو أنك تعرف جيالين

148
00:13:06,480 --> 00:13:07,440
جيد جدًا.

149
00:13:09,360 --> 00:13:11,120
سمعت أنه كان طريقا صعبا.

150
00:13:14,080 --> 00:13:14,630
بالفعل.

151
00:13:16,120 --> 00:13:17,080
هذا هو

152
00:13:17,080 --> 00:13:18,030
حقا واحدة صعبة.

153
00:13:18,550 --> 00:13:20,360
نقوم عادة بترتيب السائقين ذوي الخبرة

154
00:13:20,510 --> 00:13:21,550
لاتخاذ هذا الطريق.

155
00:13:22,600 --> 00:13:23,790
إنه طريق طويل

156
00:13:24,030 --> 00:13:25,150
مع العديد من التفاهات.

157
00:13:25,960 --> 00:13:26,630
لذا،

158
00:13:27,270 --> 00:13:29,000
هل أنت متأكد أنك سوف تأخذ هذا الطريق؟

159
00:13:31,030 --> 00:13:32,550
لقد كنت أقود السيارة لسنوات.

160
00:13:33,390 --> 00:13:35,750
لم أتعرض لحوادث أو أخطاء.

161
00:14:17,550 --> 00:14:19,030
لماذا لم يتعرفوا علي؟

162
00:14:20,750 --> 00:14:22,870
لقد مرت 174 يومًا فقط على وفاة Mengmeng،

163
00:14:26,000 --> 00:14:27,600
كيف يمكن أن ننساها؟

164
00:14:31,720 --> 00:14:32,670
هم

165
00:14:35,120 --> 00:14:36,270
كل الحثالة.

166
00:14:45,870 --> 00:14:46,630
فقط تناول الطعام.

167
00:14:47,320 --> 00:14:48,750
لدينا الكثير من العمل للقيام به.

168
00:15:02,140 --> 00:15:05,580
الحلقة 14

169
00:15:06,220 --> 00:15:08,220
4 أبريل

170
00:15:38,630 --> 00:15:39,270
هل أنت بخير؟

171
00:15:41,240 --> 00:15:42,390
لقد عدت على أي حال.

172
00:15:58,960 --> 00:16:00,360
هل مازلت تريد أن تفعل ذلك؟

173
00:16:13,840 --> 00:16:14,960
هل أنت متأكد أنك بخير؟

174
00:16:16,390 --> 00:16:17,120
نعم.

175
00:16:22,840 --> 00:16:24,240
هل تعلم كيف بدأ الحريق؟

176
00:16:26,720 --> 00:16:27,670
لقد فعلت ذلك.

177
00:16:42,270 --> 00:16:43,320
حلمت بـ Mengmeng.

178
00:16:45,750 --> 00:16:46,550
هي

179
00:16:48,440 --> 00:16:49,630
قال لنا أن نعيش بشكل جيد.

180
00:16:52,960 --> 00:16:54,000
إنه يوم كنس المقابر غدًا.

181
00:16:54,000 --> 00:16:55,200
قد تعيش بشكل جيد.

182
00:16:55,510 --> 00:16:56,550
دعنا نذهب لزيارتها.

183
00:16:56,910 --> 00:16:58,360
قد تعيش بشكل جيد.

184
00:17:02,320 --> 00:17:03,440
أنت سائق جيد،

185
00:17:04,550 --> 00:17:05,550
رجل طيب الذي

186
00:17:05,720 --> 00:17:06,440
أعاد الأموال المفقودة.

187
00:17:06,440 --> 00:17:07,400
الناس يثقون بك.

188
00:17:10,030 --> 00:17:11,109
يمكنك أن تبدأ من جديد

189
00:17:11,109 --> 00:17:12,399
واختر الحياة التي تريدها.

190
00:17:13,160 --> 00:17:14,240
أنا موافق على ذلك.

191
00:17:15,109 --> 00:17:16,349
يجوز لنا الطلاق في أي وقت.

192
00:17:17,030 --> 00:17:17,920
سيتم تحريرك في أي وقت

193
00:17:17,920 --> 00:17:18,680
إذا أردت.

194
00:17:19,960 --> 00:17:21,640
دعنا نذهب لرؤية Mengmeng، حسنًا؟

195
00:17:24,400 --> 00:17:25,310
لقد مرت 5 سنوات،

196
00:17:25,310 --> 00:17:26,830
لماذا لا يمكنك السماح لها بالرحيل؟

197
00:17:27,400 --> 00:17:28,270
هل تركتها تذهب؟

198
00:17:30,550 --> 00:17:31,640
هل يمكنك تركها؟

199
00:17:43,920 --> 00:17:44,960
2 خيار،

200
00:17:46,920 --> 00:17:48,350
يمكننا أن نفعل هذا معا،

201
00:17:50,030 --> 00:17:52,310
أو يمكنك مغادرة جيالين الآن.

202
00:17:58,070 --> 00:17:58,750
اختر واحدة.

203
00:18:07,270 --> 00:18:08,000
اختر واحدة.

204
00:18:09,000 --> 00:18:09,960
العودة إلى النزل الخاص بك.

205
00:18:13,440 --> 00:18:14,440
أنا بخير.

206
00:18:16,000 --> 00:18:16,750
يذهب.

207
00:18:22,960 --> 00:18:24,000
يذهب.

208
00:18:24,830 --> 00:18:25,480
يذهب.

209
00:18:29,960 --> 00:18:30,590
وداعا،

210
00:18:30,590 --> 00:18:31,310
نموذج جيالين.

211
00:18:34,000 --> 00:18:34,590
يذهب.

212
00:19:09,550 --> 00:19:10,110
المخرج دو.

213
00:19:12,550 --> 00:19:13,880
تقريبا كل الأدلة

214
00:19:13,880 --> 00:19:15,030
في قرية جانجوو الجديدة تم جمعها.

215
00:19:15,200 --> 00:19:15,920
وجدنا أيضا

216
00:19:15,920 --> 00:19:17,070
سجلات التسوق عبر الإنترنت

217
00:19:17,070 --> 00:19:18,110
من المواد الكيميائية

218
00:19:18,110 --> 00:19:19,640
في كمبيوتر Tao Yinghong.

219
00:19:19,790 --> 00:19:20,590
لقد وضعنا قائمة

220
00:19:20,590 --> 00:19:22,070
ليقوم قسم التقنية بالتحقق من ذلك.

221
00:19:24,400 --> 00:19:25,510
لقد حاولوا صنع قنابل

222
00:19:26,480 --> 00:19:27,440
في السنوات الأربع الماضية

223
00:19:29,880 --> 00:19:31,310
فقط لهذا اليوم.

224
00:19:33,240 --> 00:19:33,920
المخرج دو.

225
00:19:36,070 --> 00:19:37,440
رجالنا في جياوداو

226
00:19:37,510 --> 00:19:38,510
لم تجد شيئا مريبا

227
00:19:38,510 --> 00:19:39,550
بين الزوجين

228
00:19:39,680 --> 00:19:40,550
والطفلين على متن الحافلة.

229
00:19:45,830 --> 00:19:46,310
هل سيكون هناك

230
00:19:46,310 --> 00:19:47,270
دورة أخرى؟

231
00:19:50,510 --> 00:19:51,550
ليس لدي أي فكرة،

232
00:19:53,510 --> 00:19:54,680
ولكن لا أعتقد

233
00:19:55,110 --> 00:19:56,480
لقد انتهى الأمر الآن.

234
00:19:58,310 --> 00:19:59,750
لا ينبغي أن ينتهي مثل هذا.

235
00:20:12,110 --> 00:20:14,720
الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به الآن

236
00:20:14,880 --> 00:20:16,790
انها تحاول معرفة الحقيقة.

237
00:20:18,920 --> 00:20:19,550
هكذا

238
00:20:20,110 --> 00:20:22,000
بغض النظر عما سيحدث بعد ذلك،

239
00:20:22,680 --> 00:20:24,310
سيكون لدينا المفتاح والمبادرة

240
00:20:24,750 --> 00:20:25,510
لحل القضية

241
00:20:25,510 --> 00:20:26,920
عندما نعرف الحقيقة.

242
00:20:29,590 --> 00:20:31,030
كيف يمكننا التحقيق في الأمر

243
00:20:31,030 --> 00:20:31,720
منذ أننا عالقون هنا؟

244
00:20:37,110 --> 00:20:37,920
أريد أن

245
00:20:38,720 --> 00:20:40,350
اسأل مستشاري.

246
00:20:41,480 --> 00:20:42,680
لقد أردت بالفعل رؤيتها

247
00:20:42,680 --> 00:20:43,960
عندما عرفت وانغ Mengmeng

248
00:20:43,960 --> 00:20:44,880
كانت خريجتي،

249
00:20:44,880 --> 00:20:46,590
ولكن لم يكن لدي فرصة.

250
00:20:48,880 --> 00:20:49,480
انظر،

251
00:20:50,160 --> 00:20:51,030
حادثها

252
00:20:51,030 --> 00:20:52,110
وأثارت ضجة في ذلك الوقت،

253
00:20:52,720 --> 00:20:53,480
المعلمين

254
00:20:53,480 --> 00:20:54,640
يجب أن تعرف شيئا.

255
00:20:56,830 --> 00:20:57,440
تفضل.

256
00:21:15,510 --> 00:21:16,400
لي شي تشينغ.

257
00:21:17,110 --> 00:21:17,880
السيدة وو.

258
00:21:19,110 --> 00:21:19,880
أيتها الفتاة الصغيرة،

259
00:21:19,880 --> 00:21:20,720
إنها صفقة كبيرة.

260
00:21:20,720 --> 00:21:22,160
لماذا لم تتصل بي في وقت سابق؟

261
00:21:22,720 --> 00:21:23,750
هل تأذيت؟

262
00:21:23,750 --> 00:21:24,680
أنا بخير.

263
00:21:24,790 --> 00:21:26,310
هل اتصلت بعائلتك؟

264
00:21:26,590 --> 00:21:27,790
لم أفعل ذلك بعد.

265
00:21:27,920 --> 00:21:28,960
أنا بخير حقا.

266
00:21:29,480 --> 00:21:31,000
كنت على متن الحافلة.

267
00:21:31,350 --> 00:21:32,920
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟

268
00:21:33,960 --> 00:21:34,590
انها...

269
00:21:38,110 --> 00:21:38,720
مرحبا.

270
00:21:41,510 --> 00:21:43,590
هو...إنه صديقي.

271
00:21:43,830 --> 00:21:44,920
لقد كان معي في تلك الحافلة

272
00:21:44,920 --> 00:21:45,720
عندما حدث ذلك.

273
00:21:51,790 --> 00:21:52,790
من فضلك اجلس.

274
00:21:52,790 --> 00:21:53,680
لا تقف هنا فقط.

275
00:21:55,270 --> 00:21:56,880
هل أنت متأكد أنك بخير؟

276
00:21:57,030 --> 00:21:58,270
هل سألت الأطباء؟

277
00:21:58,350 --> 00:21:59,310
أنا بخير.

278
00:21:59,310 --> 00:22:00,350
انظر، أنا جيد.

279
00:22:00,550 --> 00:22:02,200
لماذا لا تجري امتحانا شاملا؟

280
00:22:02,550 --> 00:22:04,640
أنا بخير، ثق بي.

281
00:22:07,310 --> 00:22:08,680
إنه لمن دواعي الارتياح أن أرى أنك بخير.

282
00:22:09,550 --> 00:22:10,590
كنت خائفة.

283
00:22:11,200 --> 00:22:12,000
لقد فقدت الوعي تقريبا

284
00:22:12,000 --> 00:22:13,350
عندما التقطت مكالمتك.

285
00:22:13,750 --> 00:22:14,640
لماذا كان ذلك

286
00:22:14,640 --> 00:22:16,000
الحافلة رقم 45 مرة أخرى؟

287
00:22:16,110 --> 00:22:17,510
مرة أخرى؟

288
00:22:17,510 --> 00:22:18,400
حدث شيء ما

289
00:22:18,400 --> 00:22:19,640
عليه من قبل؟

290
00:22:25,400 --> 00:22:26,030
بعد أن أصبحت

291
00:22:26,030 --> 00:22:27,750
مستشار قبل 5 سنوات,

292
00:22:28,110 --> 00:22:29,550
حدث شيء ما

293
00:22:30,160 --> 00:22:31,110
رقم 45 أيضا.

294
00:22:31,680 --> 00:22:32,720
الضحية

295
00:22:32,720 --> 00:22:34,030
وكان أيضا تلميذي.

296
00:22:34,480 --> 00:22:35,440
تلميذك؟

297
00:22:38,200 --> 00:22:39,830
لقد صدمتها شاحنة

298
00:22:40,000 --> 00:22:41,440
مباشرة بعد نزولها من الحافلة

299
00:22:42,110 --> 00:22:42,960
وتوفي على الفور.

300
00:22:44,750 --> 00:22:45,510
كنت أواجه

301
00:22:45,510 --> 00:22:47,000
كوابيس لمدة شهر.

302
00:22:47,200 --> 00:22:48,920
لقد حلمت دائما بعد ظهر ذلك اليوم،

303
00:22:49,200 --> 00:22:50,510
عندما اتصلت بي الشرطة

304
00:22:50,640 --> 00:22:51,590
للتعرف على الجسم.

305
00:22:54,270 --> 00:22:55,310
الحمد لله

306
00:22:55,400 --> 00:22:56,960
أنت بخير هذه المرة.

307
00:22:57,680 --> 00:22:58,510
السيدة وو.

308
00:23:00,070 --> 00:23:01,830
هل الطالب الذي ذكرته

309
00:23:02,510 --> 00:23:03,750
وانغ منجمينج؟

310
00:23:25,510 --> 00:23:26,270
اذهب واحصل على

311
00:23:26,270 --> 00:23:27,750
السجلات المكتوبة للركاب الآخرين.

312
00:23:28,510 --> 00:23:29,790
سأتعامل مع الطفلين.

313
00:23:30,070 --> 00:23:30,960
لا، أنت تنظر...

314
00:23:30,960 --> 00:23:31,550
ثق بي،

315
00:23:32,070 --> 00:23:33,270
لن أذهب بعيداً جداً،

316
00:23:33,960 --> 00:23:34,880
أنا أعرف ما أفعله.

317
00:23:41,200 --> 00:23:42,000
ماذا قلت؟

318
00:23:43,830 --> 00:23:44,550
نعم.

319
00:23:44,640 --> 00:23:46,400
سائق الحافلة اليوم

320
00:23:46,400 --> 00:23:47,550
هو والد Wang Mengmeng.

321
00:23:49,790 --> 00:23:51,070
كيف يكون ذلك ممكنا؟

322
00:23:51,720 --> 00:23:52,640
تعرض Mengmeng للحادث

323
00:23:52,640 --> 00:23:54,160
عندما أخذت رقم 45.

324
00:23:55,070 --> 00:23:56,480
كيف يمكن لأبيها...

325
00:23:58,480 --> 00:23:59,920
لقد مرت 5 سنوات،

326
00:24:00,160 --> 00:24:01,640
كيف عرفت عن Mengmeng؟

327
00:24:02,440 --> 00:24:04,200
لقد استقلت تلك الحافلة عدة مرات،

328
00:24:04,200 --> 00:24:05,480
لذلك عرفت السائق.

329
00:24:05,480 --> 00:24:06,240
قال لها بنفسه.

330
00:24:06,590 --> 00:24:07,200
نعم.

331
00:24:07,480 --> 00:24:09,100
والدا وانغ مينغ مينغ

332
00:24:09,100 --> 00:24:09,200
رقم 13-14
الطبيب المسؤول: تشوانغ شو
الممرضة المسؤولة: لو تشينشي
والدا وانغ مينغ مينغ

333
00:24:09,200 --> 00:24:11,100
كانوا عاطفيين في الحافلة.
رقم 13-14
الطبيب المسؤول: تشوانغ شو
الممرضة المسؤولة: لو تشينشي

334
00:24:11,100 --> 00:24:11,480
كانوا عاطفيين في الحافلة.

335
00:24:11,480 --> 00:24:13,030
يبدو

336
00:24:13,030 --> 00:24:14,830
كانوا يحققون في شيء ما.

337
00:24:15,440 --> 00:24:16,350
إذا كانت الشرطة

338
00:24:16,350 --> 00:24:17,750
لم أذهب إلى هناك في الوقت المناسب

339
00:24:17,880 --> 00:24:19,440
لكانت الأمور كارثية.

340
00:24:20,160 --> 00:24:21,110
لذا، السيدة وو،

341
00:24:21,480 --> 00:24:22,720
هل يمكنك ذلك؟

342
00:24:22,720 --> 00:24:23,720
أخبرنا

343
00:24:23,720 --> 00:24:25,000
ماذا حدث بالضبط بعد ذلك؟

344
00:24:25,160 --> 00:24:25,750
لماذا فعلوا

345
00:24:25,750 --> 00:24:26,590
تريد السماح للركاب

346
00:24:26,590 --> 00:24:28,200
في الحافلة يموت معهم؟

347
00:24:29,310 --> 00:24:30,640
لم أكن أعرف

348
00:24:30,640 --> 00:24:31,920
التفاصيل،

349
00:24:32,680 --> 00:24:33,440
لكنني عرفت

350
00:24:33,510 --> 00:24:34,720
والدا منغ مينغ

351
00:24:34,720 --> 00:24:35,590
لم يسأل الكلية أبدا

352
00:24:35,590 --> 00:24:36,640
لأي شيء.

353
00:24:37,590 --> 00:24:39,400
وأغلقت الشرطة القضية

354
00:24:39,400 --> 00:24:40,550
بعد وقت قصير من وقوع الحادث.

355
00:24:40,880 --> 00:24:42,480
وقعوا على اتفاقية التعويض.

356
00:24:43,400 --> 00:24:44,400
لم أكن

357
00:24:45,270 --> 00:24:46,880
انتبه لهم بعد ذلك.

358
00:24:48,440 --> 00:24:50,720
كانوا هناك

359
00:24:51,000 --> 00:24:52,440
هل يوجد طلاب آخرين في تلك الحافلة؟

360
00:24:52,440 --> 00:24:53,830
هل رأوا شيئا؟

361
00:24:54,030 --> 00:24:55,920
أنا متأكد من أن الكثير من الناس

362
00:24:55,920 --> 00:24:57,200
كانوا يتحدثون عن ذلك في الحرم الجامعي.

363
00:24:58,200 --> 00:25:00,030
حسنا، مجرد ترك الأمر.

364
00:25:00,480 --> 00:25:01,640
أعتقد أننا يجب أن

365
00:25:01,680 --> 00:25:02,830
أخبر الشرطة عن ذلك.

366
00:25:24,030 --> 00:25:24,790
المخرج دو.

367
00:25:31,000 --> 00:25:31,680
المخرج دو.

368
00:25:32,030 --> 00:25:33,590
أرسلنا نتيجة الاستجواب إلى المديرة شيا.

369
00:25:34,350 --> 00:25:35,200
يوان هو

370
00:25:35,200 --> 00:25:36,480
زيارة الشهود

371
00:25:36,960 --> 00:25:37,880
على تلك الحافلة.

372
00:25:40,160 --> 00:25:41,160
والمراسلين الشباب؟

373
00:25:41,160 --> 00:25:41,790
أي تحديثات؟

374
00:25:42,160 --> 00:25:43,720
وكان جيانغ فنغ يراقبهم هناك،

375
00:25:43,750 --> 00:25:44,680
اسمحوا لي أن أتصل به.

376
00:25:45,750 --> 00:25:47,030
أنا متأكد من أنهم مشبوهون.

377
00:25:47,070 --> 00:25:47,750
انتظر.

378
00:25:52,960 --> 00:25:53,790
أحصل عليه.

379
00:25:54,200 --> 00:25:55,070
لقد تركنا تشانغ.

380
00:25:55,550 --> 00:25:56,440
نحن جميعا مستاءون

381
00:25:56,440 --> 00:25:57,310
عنه.

382
00:25:58,480 --> 00:25:59,310
ولكن يجب أن نكون كذلك

383
00:25:59,310 --> 00:26:00,270
حتى الآن أكثر هدوءًا.

384
00:26:01,240 --> 00:26:02,310
لا تقفز إلى الاستنتاجات.

385
00:26:03,270 --> 00:26:03,920
نعم؟

386
00:26:05,000 --> 00:26:05,720
نعم.

387
00:26:06,310 --> 00:26:07,030
نعم.

388
00:26:08,590 --> 00:26:09,240
فقط اذهب.

389
00:26:28,440 --> 00:26:30,270
كانت هناك مناقشات كثيرة

390
00:26:30,680 --> 00:26:31,920
على شبكة الحرم الجامعي

391
00:26:31,920 --> 00:26:32,880
بعد ذلك الحادث.

392
00:26:32,880 --> 00:26:34,200
المشاركات حول حادث Wang Mengmeng

393
00:26:35,440 --> 00:26:36,510
تم قفلها جميعًا

394
00:26:36,510 --> 00:26:37,350
الإدارة.

395
00:26:37,510 --> 00:26:39,310
منعتهم المدرسة من مناقشة الأمر.

396
00:26:42,550 --> 00:26:43,480
السيدة وو، إذن

397
00:26:43,880 --> 00:26:45,590
أي نوع من الفتاة

398
00:26:45,590 --> 00:26:46,480
هو وانغ منجمينج؟

399
00:26:46,790 --> 00:26:48,640
كانت Mengmeng فتاة جميلة.

400
00:26:49,070 --> 00:26:50,510
لقد كانت من الانطوائية،

401
00:26:50,720 --> 00:26:52,110
الذي لا يتحدث مع الناس كثيرًا،

402
00:26:52,400 --> 00:26:53,830
لذلك كان لديها عدد قليل من الأصدقاء.

403
00:26:54,790 --> 00:26:56,200
لكنها لن تفعل ذلك

404
00:26:56,200 --> 00:26:57,270
التصرف دون أي أسباب.

405
00:26:57,440 --> 00:26:58,640
وقالت إنها لن تجبر السائق على التوقف

406
00:26:58,640 --> 00:26:59,510
بين المحطات.

407
00:27:00,310 --> 00:27:01,830
هذا ما قاله وانغ شينغده.

408
00:27:02,310 --> 00:27:03,110
السيدة وو،

409
00:27:03,440 --> 00:27:04,550
هل لا يزال بإمكاننا رؤية تلك المشاركات

410
00:27:04,550 --> 00:27:06,030
على شبكة الحرم الجامعي الآن؟

411
00:27:06,480 --> 00:27:07,720
لقد كانوا مقفلين.

412
00:27:08,070 --> 00:27:09,510
ليس لدي السلطة.

413
00:27:09,680 --> 00:27:10,720
يجب أن تجد

414
00:27:10,960 --> 00:27:12,440
مدير شبكة الحرم الجامعي.

415
00:27:12,750 --> 00:27:13,480
السيدة وو.

416
00:27:13,960 --> 00:27:14,680
آمل أن تتمكن من مساعدتنا

417
00:27:14,680 --> 00:27:15,400
للتحقيق فيه.

418
00:27:18,350 --> 00:27:19,720
ربما يجب أن أتحدث مع

419
00:27:19,720 --> 00:27:20,750
قائدي أولا

420
00:27:21,880 --> 00:27:22,920
ليس هناك وقت لذلك.

421
00:27:23,790 --> 00:27:24,830
سأتحمل المسؤولية.

422
00:27:24,960 --> 00:27:25,480
تعال.

423
00:27:25,590 --> 00:27:26,680
دعنا نذهب إلى كليتك.

424
00:27:27,590 --> 00:27:28,400
دعني أذهب معك.

425
00:27:32,110 --> 00:27:32,880
الرقيب جيانغ.

426
00:27:33,350 --> 00:27:35,110
أعلم أنك لا تزال تشك فينا،

427
00:27:35,200 --> 00:27:35,960
لكن

428
00:27:36,110 --> 00:27:37,830
هل يمكن أن تثق بنا لمرة واحدة؟

429
00:27:39,790 --> 00:27:40,510
من فضلك

430
00:27:41,920 --> 00:27:43,070
ثق بنا

431
00:27:43,070 --> 00:27:44,030
كما فعل الكابتن تشانغ.

432
00:27:51,000 --> 00:27:52,110
الضابط في الخدمة بالخارج.

433
00:27:52,590 --> 00:27:53,920
أبقيني على اطلاع.

434
00:28:06,820 --> 00:28:08,820
قسم المرضى الداخليين

435
00:28:41,200 --> 00:28:42,160
لماذا كل الناس

436
00:28:42,160 --> 00:28:43,640
كانوا الشماتة؟

437
00:28:44,640 --> 00:28:46,200
كان وانغ مينغ مينغ هو الضحية،

438
00:28:46,640 --> 00:28:47,270
لماذا كانوا

439
00:28:47,270 --> 00:28:48,310
شتمها؟

440
00:28:49,720 --> 00:28:50,590
وكانوا مجهولين،

441
00:28:51,510 --> 00:28:52,350
هكذا ظنوا

442
00:28:52,480 --> 00:28:53,110
لم يكونوا بحاجة لذلك

443
00:28:53,110 --> 00:28:54,160
مسئول عن كلامهم

444
00:28:57,720 --> 00:28:58,680
أرني الطابق الثالث.

445
00:28:59,240 --> 00:28:59,830
نعم.

446
00:29:01,830 --> 00:29:02,640
هذا كل شيء.

447
00:29:05,070 --> 00:29:05,790
وضعه على المتكلم.

448
00:29:08,020 --> 00:29:10,020
شياو هيون

449
00:29:10,920 --> 00:29:12,550
شيقينغ، تحقق من التعليق الخامس والأربعين.

450
00:29:13,310 --> 00:29:14,030
ال 45؟

451
00:29:18,940 --> 00:29:18,960
نشر بتاريخ 16 مايو 2014:
التعليق: إنها ليست نفسية. 
هناك فاسق على متن الحافلة.
رد: هل أنت مصاب بجنون العظمة؟
فلماذا لم تساعدها؟ 
عار عليك.

452
00:29:18,960 --> 00:29:19,510
نعم.
نشر بتاريخ 16 مايو 2014:
التعليق: إنها ليست نفسية. 
هناك فاسق على متن الحافلة.
رد: هل أنت مصاب بجنون العظمة؟
فلماذا لم تساعدها؟ 
عار عليك.

453
00:29:19,510 --> 00:29:19,830
نشر بتاريخ 16 مايو 2014:
التعليق: إنها ليست نفسية. 
هناك فاسق على متن الحافلة.
رد: هل أنت مصاب بجنون العظمة؟
فلماذا لم تساعدها؟ 
عار عليك.

454
00:29:19,830 --> 00:29:20,940
إنها ليست نفسية.
نشر بتاريخ 16 مايو 2014:
التعليق: إنها ليست نفسية. 
هناك فاسق على متن الحافلة.
رد: هل أنت مصاب بجنون العظمة؟
فلماذا لم تساعدها؟ 
عار عليك.

455
00:29:20,940 --> 00:29:21,270
إنها ليست نفسية.

456
00:29:21,270 --> 00:29:23,030
كان هناك فاسق في الحافلة.

457
00:29:24,790 --> 00:29:26,550
وكانت لهجة الرجل حازمة جدا.

458
00:29:27,000 --> 00:29:28,030
لا أعتقد أنه كان يخمن.

459
00:29:28,480 --> 00:29:29,440
الرد رقم 45

460
00:29:29,440 --> 00:29:31,240
تم نشره 2 أيام

461
00:29:31,240 --> 00:29:32,720
بعد الحادث.

462
00:29:33,070 --> 00:29:34,550
تم حظره في ذلك اليوم.

463
00:29:34,830 --> 00:29:35,640
لذلك كان هناك عدد قليل من الناس

464
00:29:35,640 --> 00:29:36,550
الذي رآه.

465
00:29:37,750 --> 00:29:39,030
دعونا نرى تلك الردود.

466
00:29:40,820 --> 00:29:44,900
الرد: - هل أنت مصاب بجنون العظمة؟
- فلماذا لم تساعدها؟ 
عار عليك.
- هل لديك أي دليل؟

467
00:29:45,660 --> 00:29:48,980
- هل أنت في التخصص الصيني؟ يمكنك حقا تعويض ذلك. أنت مجنون.
- دعونا نتحقق من مقاطع الفيديو هذه عبر الإنترنت 
واكتشف هذا الشخص.

468
00:29:49,340 --> 00:29:52,180
- هل تعتقد أنك ذكي جدا؟
- لماذا لم تتصل بالشرطة 
إذا كنت تعرف أنه فاسق؟
- هذا الشخص ليس لديه قلب.
- نعم، مجرد جبان.

469
00:29:56,160 --> 00:29:57,550
حتى لو كان هذا الشخص يعرف شيئا،

470
00:29:58,000 --> 00:29:59,200
لم يجرؤ على أن يبرز

471
00:29:59,200 --> 00:30:00,400
منذ أن قالوا ذلك.

472
00:30:01,200 --> 00:30:02,000
يتمسك.

473
00:30:03,750 --> 00:30:05,350
عنوان IP لهذا الشخص

474
00:30:05,350 --> 00:30:07,160
كان هو نفسه مع العديد من الآخرين.

475
00:30:07,480 --> 00:30:08,960
كان ينبغي عليه أن ينشرها في مسكن.

476
00:30:09,310 --> 00:30:10,790
هل يمكنك معرفة أي مسكن كان؟

477
00:30:10,790 --> 00:30:11,830
هل يمكنك فعل ذلك؟

478
00:30:12,440 --> 00:30:13,200
حسنا، انتظر ثانية.

479
00:30:17,140 --> 00:30:18,070
عنوان IP، سكن جامعة جيالين نورمال، منطقة جاوكسين، مدينة جيالين.

480
00:30:18,070 --> 00:30:18,750
ها هو.
عنوان IP، سكن جامعة جيالين نورمال، منطقة جاوكسين، مدينة جيالين.

481
00:30:18,750 --> 00:30:19,160
عنوان IP، سكن جامعة جيالين نورمال، منطقة جاوكسين، مدينة جيالين.

482
00:30:19,160 --> 00:30:21,750
غرفة 324، مبنى 3.

483
00:30:22,310 --> 00:30:22,920
السيدة وو،

484
00:30:22,920 --> 00:30:23,960
هل يمكنك معرفة كل

485
00:30:23,960 --> 00:30:25,030
مستخدمي عنوان IP هذا

486
00:30:25,030 --> 00:30:25,750
في عام 2014؟

487
00:30:26,790 --> 00:30:28,240
لقد مضى وقت طويل.

488
00:30:28,400 --> 00:30:29,310
ملفات الطلاب

489
00:30:29,310 --> 00:30:30,310
يتم تحديثها في كثير من الأحيان.

490
00:30:30,720 --> 00:30:31,720
ليس هناك وقت.

491
00:30:32,720 --> 00:30:34,350
لا أستطيع إلا أن أحاول العثور عليهم.

492
00:30:34,680 --> 00:30:36,200
يمكننا مساعدتك.

493
00:30:36,880 --> 00:30:37,550
السيدة وو،

494
00:30:37,920 --> 00:30:38,960
الوقت ليس في صالحنا.

495
00:30:39,030 --> 00:30:39,920
أثارت القضية

496
00:30:39,920 --> 00:30:41,030
تأثيرا خطيرا على المجتمع.

497
00:30:41,790 --> 00:30:43,350
ضابط ضحى بحياته من أجل ذلك.

498
00:30:44,240 --> 00:30:45,790
يجب أن أعرف كل التفاصيل حول هذا الموضوع.

499
00:30:46,160 --> 00:30:47,440
سبب مغادرة Wang Mengmeng للحافلة

500
00:30:47,720 --> 00:30:49,110
تسببت في هذه المأساة.

501
00:30:50,000 --> 00:30:50,640
السيدة وو.

502
00:30:51,030 --> 00:30:51,510
أتمنى أن تتمكن من المساعدة

503
00:30:51,510 --> 00:30:52,240
عملنا.

504
00:30:54,920 --> 00:30:55,590
لي شي تشينغ.

505
00:30:56,200 --> 00:30:57,200
سوف أقوم بترتيب سيارة ل

506
00:30:57,480 --> 00:30:58,240
نرسل لك إلى المكتب

507
00:30:58,310 --> 00:30:59,310
للتحقيق اللاحق.

508
00:30:59,790 --> 00:31:00,640
سوف أتعامل

509
00:31:00,830 --> 00:31:01,680
بقية الأشياء.

510
00:31:02,680 --> 00:31:03,680
الرقيب جيانغ.

511
00:31:06,400 --> 00:31:07,720
أنت شرطي،

512
00:31:08,310 --> 00:31:10,030
إذا أعطيته الكثير من الضغط

513
00:31:10,070 --> 00:31:11,440
عندما تتحدث معه،

514
00:31:11,920 --> 00:31:13,550
قد يلتزم المطلع الصمت

515
00:31:13,550 --> 00:31:15,070
أو تجنبه مرة أخرى.

516
00:31:15,440 --> 00:31:16,680
بما أنني طالبة،

517
00:31:17,110 --> 00:31:18,790
سوف يرتاح

518
00:31:19,270 --> 00:31:20,750
عندما أتحدث معه.

519
00:31:22,350 --> 00:31:23,070
هكذا

520
00:31:23,440 --> 00:31:24,510
أنت بحاجة إلى شخص مثلي

521
00:31:24,510 --> 00:31:25,400
لأسأله.

522
00:31:29,200 --> 00:31:30,030
مرحبًا، جيانغ فنغ.

523
00:31:30,400 --> 00:31:31,590
ما مشكلتك؟

524
00:31:31,790 --> 00:31:33,350
رجالنا في المستشفى قالوا أنك غادرت هناك

525
00:31:33,680 --> 00:31:34,720
ألم نخبرك

526
00:31:34,720 --> 00:31:35,480
لإعادة المراسل؟

527
00:31:35,750 --> 00:31:36,750
أين أنت الآن؟

528
00:31:37,270 --> 00:31:38,550
لقد حصلت على فكرة جديدة.

529
00:31:38,550 --> 00:31:39,720
انا بحاجة الى مزيد من المعلومات.

530
00:31:40,790 --> 00:31:41,720
ما الدليل الجديد؟

531
00:31:41,920 --> 00:31:43,310
سأبلغ المدير دو الآن.

532
00:31:43,720 --> 00:31:44,750
يتعلق الأمر بشاهد

533
00:31:44,750 --> 00:31:45,720
على الحافلة رقم 45 في ذلك العام.

534
00:31:46,680 --> 00:31:47,510
لماذا لم تفعل ذلك

535
00:31:47,510 --> 00:31:48,550
الإبلاغ عنه في وقت سابق؟

536
00:31:48,550 --> 00:31:49,440
أين أنت الآن؟

537
00:31:49,440 --> 00:31:50,590
سنرسل التعزيزات.

538
00:31:50,590 --> 00:31:51,350
ليس الآن.

539
00:31:51,680 --> 00:31:52,510
سأعود

540
00:31:52,510 --> 00:31:53,270
عندما أجد ذلك الشخص

541
00:31:58,200 --> 00:31:59,350
غرفة 324 من المبنى 3

542
00:31:59,350 --> 00:32:00,440
هو مسكن البنات.

543
00:32:00,720 --> 00:32:01,510
جميع المواد

544
00:32:01,510 --> 00:32:02,240
هنا.

545
00:32:02,550 --> 00:32:03,550
فلنبحث عن ذلك الشخص.

546
00:32:03,550 --> 00:32:04,200
نعم.

547
00:32:04,270 --> 00:32:04,920
هنا.

548
00:32:22,830 --> 00:32:23,590
إنه هنا.

549
00:32:24,000 --> 00:32:24,830
324.

550
00:32:25,780 --> 00:32:28,140
الغرفة 324:
غونغ روكسى
ليو ياو
...

551
00:32:28,550 --> 00:32:29,350
ليو ياو.

552
00:32:29,720 --> 00:32:31,030
ليو ياو، حدث شيء ما.

553
00:32:31,680 --> 00:32:32,000
ماذا حدث؟

554
00:32:32,000 --> 00:32:32,640
خذها ببساطة.

555
00:32:32,640 --> 00:32:33,510
هل يمكن أن تقع.

556
00:32:34,720 --> 00:32:35,310
انظر،

557
00:32:35,640 --> 00:32:37,440
انفجرت الحافلة رقم 45.

558
00:32:39,920 --> 00:32:40,750
انظر،

559
00:32:41,000 --> 00:32:43,000
اعتدت أن أستقل تلك الحافلة.

560
00:32:43,350 --> 00:32:45,160
لدي خوف من الذعر من خلال التفكير في الأمر.

561
00:32:47,720 --> 00:32:48,400
ليو ياو.

562
00:32:49,030 --> 00:32:49,920
ليو ياو، ما هو الخطأ؟

563
00:32:50,920 --> 00:32:51,830
أنا بخير.

564
00:32:52,400 --> 00:32:53,960
حان وقت التوقف، يمكنك العودة إلى المنزل.

565
00:32:54,160 --> 00:32:55,000
نعم.

566
00:32:55,440 --> 00:32:56,830
لا تبقى هنا لفترة طويلة جدا.

567
00:32:57,000 --> 00:32:58,510
سأغادر عندما أنهي الحساب.

568
00:32:58,510 --> 00:32:59,590
حسنًا، أراك.

569
00:32:59,750 --> 00:33:00,270
الوداع.

570
00:33:00,270 --> 00:33:01,240
حسنا، وداعا.

571
00:33:24,030 --> 00:33:24,830
آسف،

572
00:33:24,830 --> 00:33:25,590
نحن مغلقون.

573
00:33:27,070 --> 00:33:27,790
ليو ياو.

574
00:33:32,590 --> 00:33:33,830
السيدة وو؟

575
00:33:34,480 --> 00:33:35,750
هل تمانع في التحدث؟

576
00:33:42,510 --> 00:33:44,440
لقد نشرت تعليقا

577
00:33:44,640 --> 00:33:46,400
في منتدى كليتنا

578
00:33:46,590 --> 00:33:47,750
في 16 مايو، قبل 5 سنوات.

579
00:33:48,680 --> 00:33:50,240
كانت الساعة حوالي الساعة 3:00 صباحًا.

580
00:33:50,680 --> 00:33:51,480
تحقق من ذلك.

581
00:33:51,750 --> 00:33:52,750
هل يدق الجرس؟

582
00:33:56,400 --> 00:33:57,480
نريد أن نسأل

583
00:33:57,480 --> 00:33:59,270
لماذا أجبت ذلك.

584
00:33:59,510 --> 00:34:00,880
هل كنت تعرف شيئا عن ذلك؟

585
00:34:02,400 --> 00:34:04,070
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

586
00:34:04,350 --> 00:34:05,270
لم انشره

587
00:34:07,200 --> 00:34:08,920
ميناء شبكة الحرم الجامعي لدينا

588
00:34:09,000 --> 00:34:10,480
يرتبط بكل مسكن.

589
00:34:11,710 --> 00:34:13,070
لقد سألت زملائك في الغرفة.

590
00:34:13,480 --> 00:34:14,360
أنت فقط

591
00:34:15,000 --> 00:34:16,110
استخدمته في تلك الليلة.

592
00:34:16,590 --> 00:34:17,960
سألتهم؟

593
00:34:19,280 --> 00:34:20,630
ماذا تريد بحق السماء؟

594
00:34:21,110 --> 00:34:22,550
اهدأي يا أختي.

595
00:34:23,000 --> 00:34:24,800
نريد فقط أن نعرف

596
00:34:24,880 --> 00:34:26,670
ما الذي جعلك تقول ذلك.

597
00:34:26,800 --> 00:34:28,000
هل رأيت شيئا،

598
00:34:28,000 --> 00:34:29,030
أو سماع شيء؟

599
00:34:29,590 --> 00:34:30,840
لا، لا أعرف.

600
00:34:31,110 --> 00:34:32,150
لقد قمت بنشره بشكل عرضي.

601
00:34:32,440 --> 00:34:33,230
السيدة ليو،

602
00:34:34,030 --> 00:34:35,150
يرجى أن تكون متعاونا.

603
00:34:35,510 --> 00:34:36,400
انها تتعلق

604
00:34:36,400 --> 00:34:37,630
انفجار حافلة اليوم.

605
00:34:38,590 --> 00:34:39,590
من أنت؟

606
00:34:47,400 --> 00:34:48,920
هل اتصلت بالشرطة؟

607
00:34:48,920 --> 00:34:50,280
يرجى التعاون في التحقيق.

608
00:34:50,510 --> 00:34:51,440
اسمحوا لي أن أقول ذلك مرة أخرى،

609
00:34:51,800 --> 00:34:52,840
انها تتعلق

610
00:34:52,840 --> 00:34:54,550
انفجار حافلة اليوم.

611
00:34:56,480 --> 00:34:57,510
انفجار؟

612
00:34:58,280 --> 00:34:59,360
ماذا تقصد؟

613
00:35:00,070 --> 00:35:01,150
لماذا أنا مرتبطة حتى

614
00:35:01,150 --> 00:35:02,440
للانفجار اليوم؟

615
00:35:03,880 --> 00:35:04,590
أخت.

616
00:35:05,070 --> 00:35:06,030
كنت راكبا

617
00:35:06,030 --> 00:35:07,630
على تلك الحافلة اليوم.

618
00:35:08,480 --> 00:35:10,000
المتآمرون للانفجار

619
00:35:10,000 --> 00:35:11,320
هما والدا Wang Mengmeng.

620
00:35:12,230 --> 00:35:13,550
لقد انتقموا من المجتمع

621
00:35:13,550 --> 00:35:14,590
بسبب وفاتها.

622
00:35:15,030 --> 00:35:15,960
شخص ما ضحى بحياته

623
00:35:15,960 --> 00:35:17,030
في الانفجار.

624
00:35:17,150 --> 00:35:18,190
أنت تعرف مدى خطورة

625
00:35:18,190 --> 00:35:19,190
هذا هو؟

626
00:35:20,960 --> 00:35:22,510
من فضلك توقف عن إخفاء الحقيقة.

627
00:35:24,800 --> 00:35:25,670
ليو ياو.

628
00:35:26,280 --> 00:35:27,710
إذا كنت تعرف أي شيء

629
00:35:27,880 --> 00:35:29,400
عنه،

630
00:35:29,510 --> 00:35:31,150
آمل أن تتمكن من إخبارنا بصراحة.

631
00:35:32,150 --> 00:35:33,030
لن يحكم عليك أحد،

632
00:35:33,230 --> 00:35:34,630
لديك كلمتي.

633
00:35:35,280 --> 00:35:36,880
من السهل عليك أن تقول،

634
00:35:38,070 --> 00:35:39,480
هل ستعمل كلمتك؟

635
00:35:40,190 --> 00:35:41,590
لماذا يجب أن أثق بك؟

636
00:35:42,360 --> 00:35:43,800
أنا معلمك،

637
00:35:44,110 --> 00:35:45,550
ومن واجبي أن حمايتك.

638
00:35:45,840 --> 00:35:46,480
نعم،

639
00:35:46,670 --> 00:35:49,030
يمكن للمدرسين حمايتي في الكلية،

640
00:35:49,800 --> 00:35:50,960
لكننا لسنا فيه الآن.

641
00:35:52,000 --> 00:35:53,630
لو كان بإمكانك حمايتنا

642
00:35:53,920 --> 00:35:54,800
لماذا

643
00:35:54,800 --> 00:35:56,840
أن يصلب وانغ Mengmeng بعد ذلك؟

644
00:35:57,710 --> 00:35:58,760
إذا كانت ذاكرتي صحيحة

645
00:35:58,960 --> 00:36:00,440
والدتها كانت معلمة، أليس كذلك؟

646
00:36:02,400 --> 00:36:03,480
أنا متأكد من أنك رأيت

647
00:36:03,510 --> 00:36:04,320
ما هؤلاء الناس

648
00:36:04,320 --> 00:36:05,710
قال في هذا المنصب.

649
00:36:06,480 --> 00:36:08,590
لا أحد يهتم سواء

650
00:36:08,630 --> 00:36:09,800
سيتم الانتقام منك،

651
00:36:09,880 --> 00:36:11,150
كانوا يأملون فيك فقط

652
00:36:11,150 --> 00:36:12,110
تتصرف مثل القديس.

653
00:36:12,440 --> 00:36:13,590
وذلك مرة واحدة معلوماتي

654
00:36:13,590 --> 00:36:14,670
مكشوف،

655
00:36:14,670 --> 00:36:15,630
سأكون الوحيد

656
00:36:15,630 --> 00:36:16,590
ليتم إلقاء اللوم عليه.

657
00:36:17,360 --> 00:36:18,230
لا أحد منكم

658
00:36:18,230 --> 00:36:19,320
يمكن أن يساعدني.

659
00:36:21,480 --> 00:36:22,110
ليو ياو.

660
00:36:23,280 --> 00:36:25,320
أنا شرطي من مفرزة التحقيق الجنائي.

661
00:36:25,510 --> 00:36:26,510
اسمي جيانغ فنغ.

662
00:36:27,550 --> 00:36:28,550
أعدك

663
00:36:29,590 --> 00:36:30,230
أن الشرطة لن تفعل ذلك أبدًا

664
00:36:30,230 --> 00:36:31,110
حميمية المعلومات الخاصة بك

665
00:36:31,110 --> 00:36:31,960
لأي شخص.

666
00:36:34,320 --> 00:36:35,400
خذها ببساطة.

667
00:36:35,920 --> 00:36:36,960
نحن لم نأتي هنا

668
00:36:37,110 --> 00:36:38,550
للحكم عليك.

669
00:36:42,480 --> 00:36:43,320
أخت.

670
00:36:43,800 --> 00:36:45,110
أنا متأكد

671
00:36:45,670 --> 00:36:47,550
تريد أن تقول الحقيقة، أليس كذلك؟

672
00:36:49,110 --> 00:36:49,880
أو لن يكون لديك

673
00:36:49,880 --> 00:36:51,960
قال ذلك، أليس كذلك؟

674
00:36:53,880 --> 00:36:55,510
أنا متأكد من أنك يجري

675
00:36:55,960 --> 00:36:58,030
وتضايقت منه في هذه السنوات

676
00:36:58,320 --> 00:36:59,630
فأخبرنا.

677
00:37:00,400 --> 00:37:01,280
دعونا

678
00:37:01,280 --> 00:37:02,880
حل هذه المشكلة معا.

679
00:37:07,190 --> 00:37:07,960
لماذا

680
00:37:08,920 --> 00:37:10,510
هل قمت بنشر هذا التعليق؟

681
00:37:15,150 --> 00:37:16,070
هل كنت

682
00:37:16,400 --> 00:37:17,710
على تلك الحافلة

683
00:37:18,670 --> 00:37:20,230
عندما تعرض وانغ Mengmeng للحادث؟

684
00:37:29,030 --> 00:37:30,550
إذا قلت لك،

685
00:37:33,150 --> 00:37:34,360
هل تستطيع أن تقسم؟

686
00:37:36,110 --> 00:37:37,670
سوف تبقيني آمنا؟

687
00:37:38,280 --> 00:37:39,760
أقسم بمسيرتي المهنية.

688
00:37:48,230 --> 00:37:50,000
كنت خائفا جدا.

689
00:37:51,000 --> 00:37:51,710
لم أكن أريد أن

690
00:37:51,710 --> 00:37:53,280
إخفاء ذلك عن قصد.

691
00:37:54,510 --> 00:37:56,710
كنت سأتصل بالشرطة،

692
00:37:57,760 --> 00:37:58,440
لكن

693
00:37:58,710 --> 00:37:59,320
أنا...

694
00:37:59,480 --> 00:38:01,000
كنت أخشى أن ينتقم مني.

695
00:38:01,400 --> 00:38:02,150
من كان؟

696
00:38:03,320 --> 00:38:06,440
رجل في منتصف العمر يرتدي النظارات.

697
00:38:08,480 --> 00:38:10,070
لقد كان يتحرش بـ Wang Mengmeng.

698
00:38:10,590 --> 00:38:11,480
إذن رأيته؟

699
00:38:12,710 --> 00:38:13,920
لم أشاهده فحسب،

700
00:38:14,440 --> 00:38:15,760
لقد التقطت أيضًا صورة.

701
00:38:16,880 --> 00:38:18,070
لديك صورة؟

702
00:38:18,960 --> 00:38:20,440
لقد أخذته عن غير قصد

703
00:38:21,480 --> 00:38:22,760
ورآني.

704
00:38:23,000 --> 00:38:24,280
هل لا تزال لديك تلك الصورة؟

705
00:38:24,280 --> 00:41:00,280
مسلسل يويو التلفزيوني حصريا